pt

Selecione o seu idioma:

Página inicial /Menu

Menu

Pizza Pizza

Pizza Burratissima Pizza burratissima

20.00€

Entrada Entrée

Burrata com pesto Burrata al pesto

18.00€

Comida frita mista Fritto misto

18.00€

Lugar Plats

Alimentos fritos mistos XL Fritto misto XL

24.00€

Salada fresca trinta-sei Salade fraîcheur trentasei

25.00€

Paccheri Mediterrâneo Paccheri mediterranea

Lula, tomate cereja, chouriço e manjericão Calamars, tomate cerise, chorizo et basilics

25.00€

Lula, tomate cereja, chouriço e manjericão Calamars, tomate cerise, chorizo et basilics

Linguine com tinta de choco Linguine à l’encre de seiche

24.00€

Bife de atum grelhado Pavé de thon à la plancha

28.00€

Polvo grelhado Polpo alla griglia – poulpe grillé

28.00€

Costeletas de Cordeiro Toscanas Côtes d’agneau à la toscane

28.00€

Sobremesas Desserts

Morangos e chantilly caseiro Fraises et chantilly maison

10.00€

Damascos fritos com alecrim e sorvete de baunilha de Madagascar Poêlée d’abricots au romarin et glace vanille de madagascar

12.00€

Aperitivo Trinta e Seis Antipasto Trentasei

Carpaccio de carne, mussarela de búfala, presunto de Parma, legumes grelhados, rúcula, tomates Carpaccio de bœuf, mozzarella de bufflonne, jambon de parme, légumes grillés, roquette, tomates

24.00€

Carpaccio de carne, mussarela de búfala, presunto de Parma, legumes grelhados, rúcula, tomates Carpaccio de bœuf, mozzarella de bufflonne, jambon de parme, légumes grillés, roquette, tomates

Carpaccio de Polvo Carpaccio di Polpo

Polvo, funcho, rúcula, frutas rosas Poulpe, fenouil, roquette, baies roses

18.00€

Polvo, funcho, rúcula, frutas rosas Poulpe, fenouil, roquette, baies roses

Antipasto Toscano - 2 pessoas Antipasto Toscano - 2 pers

Salada de legumes grelhados e variedade de frios italianos Salade de légumes grillés et assortiments de charcuteries italiennes

30.00€

Salada de legumes grelhados e variedade de frios italianos Salade de légumes grillés et assortiments de charcuteries italiennes

Carpaccio de erva-doce Carpaccio de fenouil

14.00€

Carpaccio de Carne Carpaccio di Manzo

Carne bovina, lascas de parmesão e rúcula Bœuf, copeaux de parmesan et roquettes

16.00€

Carne bovina, lascas de parmesão e rúcula Bœuf, copeaux de parmesan et roquettes

Carpaccio de Peixe-Espada Carpaccio di Spada

Espadarte, funcho, manjericão Espadon, fenouil, basilic

17.00€

Espadarte, funcho, manjericão Espadon, fenouil, basilic

Caprese Caprese

Mussarela de búfala com tomate e rúcula Mozzarella de bufflonne tomates et roquettes

16.00€

Mussarela de búfala com tomate e rúcula Mozzarella de bufflonne tomates et roquettes

Prato de jardim Piatto dell’orto

Legumes grelhados e mussarela de búfala Légumes grillés et mozzarella de bufflonne

16.00€

Legumes grelhados e mussarela de búfala Légumes grillés et mozzarella de bufflonne

Alcachofras ao estilo romano Carciofi alla romana

Salada de alcachofra com lascas de Grana Padano e tomates Salade d’artichauts, copeaux de grana padano et tomates

18.00€

Salada de alcachofra com lascas de Grana Padano e tomates Salade d’artichauts, copeaux de grana padano et tomates

Fatiado Affettato

Seleção de charcutaria italiana Sélection de charcuteries italiennes

24.00€

Seleção de charcutaria italiana Sélection de charcuteries italiennes

Misturado Misto

Seleção de frios e queijos italianos Sélection de charcuterie et fromage italien

26.00€

Seleção de frios e queijos italianos Sélection de charcuterie et fromage italien

Trinta e seis Trentasei

Seleção de frios e queijos italianos, diversos vegetais grelhados Sélection de charcuterie et fromages italien, légumes grillés variés

28.00€

Seleção de frios e queijos italianos, diversos vegetais grelhados Sélection de charcuterie et fromages italien, légumes grillés variés

Espaguete com amêijoas Spaghetti alle vongole

26.00€

Espaguete à Amatriciana Spaghetti all’amatriciana

Pancetta, cebola, tomate, manjericão, grana Pancetta, oignons, tomates, basilic, grana

18.00€

Pancetta, cebola, tomate, manjericão, grana Pancetta, oignons, tomates, basilic, grana

Rigatoni siciliano Rigatoni alla siciliana

Molho de tomate, berinjela, mussarela de búfala Sauce tomates, aubergines, mozzarella di bufflonne

17.00€

Molho de tomate, berinjela, mussarela de búfala Sauce tomates, aubergines, mozzarella di bufflonne

Penne all'arrabbiata Penne all’arrabbiata

Molho de tomate picante, manjericão, alho S Sauce tomates pimentée, basilics, ail S

15.00€

Molho de tomate picante, manjericão, alho S Sauce tomates pimentée, basilics, ail S

Espaguete à Carbonara Spaghetti alla carbonara

Pancetta e Grana Padano, gema de ovo Pancetta et grana padano, jaune d’oeuf

18.00€

Pancetta e Grana Padano, gema de ovo Pancetta et grana padano, jaune d’oeuf

Ravioli recheado com trufas Ravioli farcis à la truffe

23.00€

Nhoque de Sorrento Gnocchi sorrentina

Molho de tomate, mussarela de búfala e manjericão Sauce tomate, mozzarella di bufflonne et basilics

19.00€

Molho de tomate, mussarela de búfala e manjericão Sauce tomate, mozzarella di bufflonne et basilics

Nhoque de gorgonzola Gnocchi gorgonzola

20.00€

ESPECIALIDADES TRENTASEI SPÉCIALITÉS TRENTASEI

Fettuccine Alfredo Fettuccine Alfredo

Manteiga, gema de ovo, pecorino e pimenta Beurre, jaune d’oeuf, pécorino et poivre

16.00€

Manteiga, gema de ovo, pecorino e pimenta Beurre, jaune d’oeuf, pécorino et poivre

Tagliatelle com camarão e amêijoas Tagliatelle aux gambas & palourdes

28.00€

Espaguete do Chef Spaghetti du chef

Abobrinha, manjericão, grana padano Courgettes, basilic, grana padano

17.00€

Abobrinha, manjericão, grana padano Courgettes, basilic, grana padano

Penne de Limão Penne al Limone

Limões, tomates secos, cebolas, alcaparras e pinhões Citrons, tomates séchées, oignons, câpres et pignons

18.00€

Limões, tomates secos, cebolas, alcaparras e pinhões Citrons, tomates séchées, oignons, câpres et pignons

Espaguete com Bottarga Spaghetti à la Poutargue

25.00€

Penne alla romana Penne alla romana

Alcachofras, speck, pinhões, molho de tomate Artichauts, speck, pignons, sauce tomate

24.00€

Alcachofras, speck, pinhões, molho de tomate Artichauts, speck, pignons, sauce tomate

Rigatoni bersaglieri Rigatoni bersagliere

Molho de tomate, gorgonzola DOP, pesto genovês Sauce tomate, Gorgonzola DOP, pesto genovese

21.00€

Molho de tomate, gorgonzola DOP, pesto genovês Sauce tomate, Gorgonzola DOP, pesto genovese

Tortelloni recheado com cogumelos porcini e speck Tortelloni farcis aux cèpes et speck

22.00€

Saltimbocca Estilo Romano Saltimbocca alla romana

Escalopes de vitela, presunto de Parma e sálvia* Escalopes de veau, jambon de parme et sauge*

25.00€

Escalopes de vitela, presunto de Parma e sálvia* Escalopes de veau, jambon de parme et sauge*

Vieiras de Vitela com Limão Scaloppine di vitello al limone

Escalopes de vitela, molho de limão * Escalopes de veau, sauce citron *

23.00€

Escalopes de vitela, molho de limão * Escalopes de veau, sauce citron *

Costela bovina com alecrim ou pesto - 400g* Côte de bœuf au romarin ou au pesto - 400g*

28.00€

Escalope à milanesa Scaloppina alla milanese

Escalope de vitela empanado com espaguete, molho de tomate e manjericão Escalope de veau panée accompagnée de spaghetti sauce tomate, basilic

25.00€

Escalope de vitela empanado com espaguete, molho de tomate e manjericão Escalope de veau panée accompagnée de spaghetti sauce tomate, basilic

*Acompanhamento *Accompagnement

Legumes salteados Poêlée de légumes

Legumes salteados Poêlée de légumes

Meia pizza à sua escolha e salada mista e vegetais Demi-pizza au choix et salade et légumes variée

20.00€

PIZZAS BRANCAS PIZZE BIANCHE

Focaccia Focaccia

Orégano e azeite Origan et huile d’olive

9.00€

Orégano e azeite Origan et huile d’olive

Pizza de Trufas Pizza à la Truffe

Mussarela, creme de trufas, rúcula, cogumelos e grana Mozzarella, crème de truffe, roquette, champignons et grana

22.00€

Mussarela, creme de trufas, rúcula, cogumelos e grana Mozzarella, crème de truffe, roquette, champignons et grana

4 Queijos 4 Formaggi

Mussarela, ricota fresca, gorgonzola DOP, taleggio, parmesão Mozzarella, ricotta fraiche, gorgonzola DOP, taleggio, grana

18.00€

Mussarela, ricota fresca, gorgonzola DOP, taleggio, parmesão Mozzarella, ricotta fraiche, gorgonzola DOP, taleggio, grana

Os Trinta e Seis Il Trentasei

Mussarela, ricota, cogumelos, mortadela trufada, rúcula, grana Mozzarella, ricotta, champignons, mortadelle à la truffe, roquette, grana

19.00€

Mussarela, ricota, cogumelos, mortadela trufada, rúcula, grana Mozzarella, ricotta, champignons, mortadelle à la truffe, roquette, grana

Julieta Giulietta

Mussarela de búfala, presunto de Parma, tomate fresco, rúcula e lascas de Grana Padano Mozzarella de bufflonne, jambon de parme, tomates fraiches, roquette et copeaux de grana padano

20.00€

Mussarela de búfala, presunto de Parma, tomate fresco, rúcula e lascas de Grana Padano Mozzarella de bufflonne, jambon de parme, tomates fraiches, roquette et copeaux de grana padano

PIZZAS VERMELHAS PIZZE ROSSE

Margarida Margherita

Tomate, mussarela e orégano Tomate, mozzarella & origan

13.00€

Tomate, mussarela e orégano Tomate, mozzarella & origan

Montanha Montanara

Tomate, mussarela, cogumelos, presunto, cogumelos salteados, scamorza, rúcula, queijo grana padano Tomate, mozzarella, champignons, jambon, œuf, scamorza, roquette, copeaux de grana padano

18.00€

Tomate, mussarela, cogumelos, presunto, cogumelos salteados, scamorza, rúcula, queijo grana padano Tomate, mozzarella, champignons, jambon, œuf, scamorza, roquette, copeaux de grana padano

Queijo mussarela Mozzarellina

Tomate, mussarela, orégano e mussarela de búfala crua Tomate, mozzarella, origan et mozzarella de bufflonne crue

16.00€

Tomate, mussarela, orégano e mussarela de búfala crua Tomate, mozzarella, origan et mozzarella de bufflonne crue

Caprichoso Capricciosa

Tomate, mussarela, alcachofras, anchovas, azeitonas, presunto, ovo, cogumelos Tomate, mozzarella, artichauts, anchois, olives, jambon, œuf, champignons

18.00€

Tomate, mussarela, alcachofras, anchovas, azeitonas, presunto, ovo, cogumelos Tomate, mozzarella, artichauts, anchois, olives, jambon, œuf, champignons

A Estufa La Serra

Tomate, mussarela, cebola, pommes, scamorza, n'duja Tomate, mozzarella, oignons, poivrons, scamorza, n’duja

18.00€

Tomate, mussarela, cebola, pommes, scamorza, n'duja Tomate, mozzarella, oignons, poivrons, scamorza, n’duja

Nápoles Napoli

Tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, azeitonas pretas Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives noires

15.00€

Tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, azeitonas pretas Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives noires

Vegetariano Vegetariana

Tomate, mussarela, abobrinha, berinjela, pimentão vermelho, alcachofra, cebola, cogumelos, azeitonas pretas Tomate, mozzarella, courgettes, aubergines, poivrons rouges, artichauts, oignons, champignons, olives noires

17.00€

Tomate, mussarela, abobrinha, berinjela, pimentão vermelho, alcachofra, cebola, cogumelos, azeitonas pretas Tomate, mozzarella, courgettes, aubergines, poivrons rouges, artichauts, oignons, champignons, olives noires

Calzone Calzone

Tomate, mussarela, presunto, ricota, gema de ovo Tomate, mozzarella, jambon, ricotta, jaune d’oeuf

16.00€

Tomate, mussarela, presunto, ricota, gema de ovo Tomate, mozzarella, jambon, ricotta, jaune d’oeuf

Calzone Lizzo Calzone Lizzo

Tomate, mussarela, presunto, ovo, cogumelos Tomate, mozzarella, jambon, œuf, champignons

16.00€

Tomate, mussarela, presunto, ovo, cogumelos Tomate, mozzarella, jambon, œuf, champignons

Regina Regina

Tomate, mussarela, presunto, cogumelos Tomate, mozzarella, jambon, champignons

17.00€

Tomate, mussarela, presunto, cogumelos Tomate, mozzarella, jambon, champignons

Diavola Diavola

Tomate, mussarela, soppressata picante, azeitonas pretas Tomate, mozzarella, soppressata piccante, olives noires

17.00€

Tomate, mussarela, soppressata picante, azeitonas pretas Tomate, mozzarella, soppressata piccante, olives noires

Atum Tonno

Tomate, mussarela, atum, cebola, pimentão vermelho Tomate, mozzarella, thon, oignons, poivrons rouges

18.00€

Tomate, mussarela, atum, cebola, pimentão vermelho Tomate, mozzarella, thon, oignons, poivrons rouges

Bresaolina Bresaolina

Tomate, mussarela, ricota, bresaola, rúcula e lascas de grana Tomate, mozzarella, ricotta, bresaola, roquette et copeaux de grana

20.00€

Tomate, mussarela, ricota, bresaola, rúcula e lascas de grana Tomate, mozzarella, ricotta, bresaola, roquette et copeaux de grana

Suplemento de sua escolha Supplément au choix

1.50€

Charcutaria Charcuterie

3.00€

Queijos fatiados Affettato di formaggi

prato de queijos italianos Assiette de fromages italiens

12.00€

prato de queijos italianos Assiette de fromages italiens

Gorgonzola Gorgonzola

Queijo de leite de vaca DOP da Lombardia Fromage de vache de Lombardie DOP

9.00€

Queijo de leite de vaca DOP da Lombardia Fromage de vache de Lombardie DOP

Fondant de chocolate amargo e sorvete de baunilha de Madagascar Moelleux au chocolat noir & glace vanille de Madagascar

12.00€

Pannacotta com coulis de frutos vermelhos Pannacotta coulis de fruits rouges

9.00€

O Tiramisu Il Tiramisù

11.00€

Café gourmet Café gourmand

12.00€

Chá gourmet Thé gourmand

12.00€

Calzones de Nutella Le calzone Nutella

12.00€

Zabaglione quente com Marsala Zabaione caldo au Marsala

10.00€

Limoncello do Vovô Limoncello del nonno

Sorvete de limão e licor de limão napolitano Sorbet citron et liqueur de citron napolitain

12.00€

Sorvete de limão e licor de limão napolitano Sorbet citron et liqueur de citron napolitain

Sundae de sorvete Coupe de glace

2 sabores para escolher: (Baunilha de Madagascar, Chocolate, Espresso Crocante, Avelã com Lascas Caramelizadas, Stracciatella, Pistache) 2 parfums au choix : (Vanille de Madagascar, Chocolat, Expresso croquant, Noisette éclats caramélisés, Stracciatella, Pistache)

9.00€

2 sabores para escolher: (Baunilha de Madagascar, Chocolate, Espresso Crocante, Avelã com Lascas Caramelizadas, Stracciatella, Pistache) 2 parfums au choix : (Vanille de Madagascar, Chocolat, Expresso croquant, Noisette éclats caramélisés, Stracciatella, Pistache)

Sorvetes Sorbets

Framboesa intensa, limão/lima, maracujá/manga) Framboise intense, citron/citron vert, fruit de la passion/mangue)

9.00€

Framboesa intensa, limão/lima, maracujá/manga) Framboise intense, citron/citron vert, fruit de la passion/mangue)

Afogado em café Affogato al caffè

Sorvete de baunilha de Madagascar afogado em café Illy Glace à la vanille de Madagascar noyée dans un café Illy

8.00€

Sorvete de baunilha de Madagascar afogado em café Illy Glace à la vanille de Madagascar noyée dans un café Illy

Entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa Entrée + plat ou plat + dessert

25.00€

Entrada + Prato Principal + Sobremesa Entrée + Plat + Dessert

30.00€

A fórmula deve ser anunciada no momento do pedido La formule doit être annoncée à la prise de commande

Entrada de sua escolha Entrée au choix

Carpaccio de Carne Carpaccio de bœuf

Carpaccio de peixe-espada Carpaccio d’espadon

Carpaccio de erva-doce Carpaccio de fenouil

Affettato – variedade de carnes curadas italianas Affettato – assortiment de charcuteries italiennes

Prato da horta - Salada de legumes grelhados / mussarela de búfala Piatto dell’orto - Salade de légumes grillés / mozzarella de bufflonne

Caprese - Salada de mussarela de búfala e tomate Caprese - Salade mozzarella di bufala et tomates

Prato de sua escolha Plat au choix

Espaguete do Chef – Abobrinha Confitada, Manjericão, Grana Padano Spaghetti du chef – Courgettes confites, basilic, grana padano

Espaguete à Puttanesca – Alcaparras, azeitonas pretas, anchovas, alho, pimenta Spaghetti Puttanesca – Câpres, olives noires, anchois, ail, piment

Penne all'arrabbiata - Molho de tomate picante, manjericão Penne all’arrabbiata - Sauce tomate pimentée, basilic

Spaghetti alla carbonara - Pancetta, grana e gema de ovo Spaghetti alla carbonara - Pancetta, grana et jaune d’œuf

Rigatoni estilo siciliano - tomate, berinjela, mussarela, manjericão Rigatoni alla siciliana - tomates, aubergines, mozzarella, basilic

Ravioli de Trufas Ravioli à la truffe

Espaguete all'amatriciana - Bacon, cebola, tomate, manjericão, parmesão Spaghetti all’amatriciana - Pancetta, oignons, tomates, basilic, grana

Pizza Margherita Pizza Margherita

Pizza de Nápoles Pizza Napoli

Rainha da Pizza Pizza Regina

Pizza Calzone Lizzo Pizza Calzone Lizzo

Pizza Calzone Pizza Calzone

Pizza de Atum Pizza La Tonno

Pizza Diavola Pizza Diavola

Pizza Vegetariana Pizza Vegetariana

Sobremesas Desserts

Tiramisu Tiramisù

Panna cotta, coulis de frutas vermelhas Panna cotta, coulis de fruits rouges

Sundae de sorvete, 2 sabores à sua escolha Coupe de glace 2 parfums au choix

VINHOS TINTOS VINI ROSSI

TOSCANA TOSCANA

Chianti Classico Brolio 2020 Barone Ricasoli 75cl Chianti Classico Brolio 2020 Barone Ricasoli 75cl

Notas de cerejas pretas e frutas vermelhas para este Chianti bem estruturado Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté

39.00€

Notas de cerejas pretas e frutas vermelhas para este Chianti bem estruturado Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté

Chianti Clássico Brolio 2020 Barone Ricasoli 37.5 cl Chianti Classico Brolio 2020 Barone Ricasoli 37.5 cl

Notas de cerejas pretas e frutas vermelhas para este Chianti bem estruturado Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté

22.00€

Notas de cerejas pretas e frutas vermelhas para este Chianti bem estruturado Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté

Morellino di Scansano 2021 - 75cl Morellino di Scansano 2021 - 75cl

Frutado, boa concentração, levemente amadeirado, sul da Toscana Fruité, bonne concentration, très légèrement boisé, sud de la Toscane

35.00€

Frutado, boa concentração, levemente amadeirado, sul da Toscana Fruité, bonne concentration, très légèrement boisé, sud de la Toscane

Chianti Straccali 2022, Giulio Straccali 75cl Chianti Straccali 2022, Giulio Straccali 75cl

Bastante leve, redondo e frutado, frutos vermelhos Plutôt léger, rond et fruité, fruits rouges

29.00€

Bastante leve, redondo e frutado, frutos vermelhos Plutôt léger, rond et fruité, fruits rouges

Chianti Riserva Il Grigio 2020 – Gallo Nero - San Felice Chianti Riserva Il Grigio 2020 – Gallo Nero - San Felice

Aromas de violeta, frutos vermelhos, ligeiramente apimentado, algumas notas de alcaçuz e café. Taninos finos Arômes de violette, baies rouges, légèrement poivré, quelques notes de réglisse et de café. Tanins fins

48.00€

Aromas de violeta, frutos vermelhos, ligeiramente apimentado, algumas notas de alcaçuz e café. Taninos finos Arômes de violette, baies rouges, légèrement poivré, quelques notes de réglisse et de café. Tanins fins

Chianti Nipozzano Reserva - 75cl Chianti Nipozzano Riserva - 75cl

Notas de mirtilo, cerejas pretas e aromas de pimenta e cacau em pó Notes de myrtille, cerises noire et arômes de poivre et poudre de cacao

46.00€

Notas de mirtilo, cerejas pretas e aromas de pimenta e cacau em pó Notes de myrtille, cerises noire et arômes de poivre et poudre de cacao

Brunello di Montalcino 2009 PoggioAntico 75cl Brunello di Montalcino 2009 PoggioAntico 75cl

Bom comprimento, aromático, equilibrado e elegante, frutos vermelhos e pretos Belle longueur, aromatique, équilibré et élégant, fruits rouges et noirs

86.00€

Bom comprimento, aromático, equilibrado e elegante, frutos vermelhos e pretos Belle longueur, aromatique, équilibré et élégant, fruits rouges et noirs

SICÍLIA SICILIA

Primitivo B.IO - 75cl Primitivo B.IO - 75cl

Vinho orgânico, doce no paladar com notas de cerejas, passas e amêndoas torradas Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées

35.00€

Vinho orgânico, doce no paladar com notas de cerejas, passas e amêndoas torradas Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées

Etna Outis 2020, Louro - 75cl Etna Outis 2020, Biondi - 75cl

Vinho mineral com aromas de frutas vermelhas, especiarias, anis estrelado e pimenta branca. Taninos sutis e boa frescura Vin minéral aux arômes de fruits rouges, épices, d’anis étoilé et de poivre blanc. Tanins subtils et bonne fraicheur

58.00€

Vinho mineral com aromas de frutas vermelhas, especiarias, anis estrelado e pimenta branca. Taninos sutis e boa frescura Vin minéral aux arômes de fruits rouges, épices, d’anis étoilé et de poivre blanc. Tanins subtils et bonne fraicheur

Nero d'Avola 2021, Príncipe de Camporeale Sallier de la Tour - 75cl Nero d’Avola 2021, Principe di Camporeale Sallier de la Tour - 75cl

Rubi, bela concentração, frutos vermelhos e pretos Rubis, belle concentration, baies rouges et noires

35.00€

Rubi, bela concentração, frutos vermelhos e pretos Rubis, belle concentration, baies rouges et noires

Syrah da Sicília, Mandrarossa 2023 - 75cl Syrah de Sicile, Mandrarossa 2023- 75cl

Fresco, robusto com taninos suaves Frais, robuste avec des tanins doux

39.00€

Fresco, robusto com taninos suaves Frais, robuste avec des tanins doux

PIEMONTE PIEMONTE

Barolo 2013, Roccheviberti 75cl Barolo 2013, Roccheviberti 75cl

Nebiolo, aroma de fruta madura e sub-bosque, generoso e equilibrado Le Nebiolo, fruits mûrs et arôme de sous-bois, généreux et équilibré

76.00€

Nebiolo, aroma de fruta madura e sub-bosque, generoso e equilibrado Le Nebiolo, fruits mûrs et arôme de sous-bois, généreux et équilibré

Langhe Cabane 2019 – Cantine Povero 75cl Langhe Cabane 2019 – Cantine Povero 75cl

Taninos, finesse e boa concentração para este Nebbiolo Tanins, finesse et bonne concentration pour ce Nebbiolo

36.00€

Taninos, finesse e boa concentração para este Nebbiolo Tanins, finesse et bonne concentration pour ce Nebbiolo

Dolcetto d'Alba 2016, Roccheviberti 75cl Dolcetto d’Alba 2016, Roccheviberti 75cl

Aromático, fino, bom comprimento, taninos sutis Aromatique, fin, belle longueur, tanins subtils

45.00€

Aromático, fino, bom comprimento, taninos sutis Aromatique, fin, belle longueur, tanins subtils

VÊNETO VENETO

Pinot Noir 2022 – Serafini & Vidotto 75cl Pinot nero 2022 – Serafini & Vidotto 75cl

Vinho fino e elegante. Belas notas frutadas de framboesas e pequenos frutos vermelhos, taninos suaves e harmoniosos Vin fin et élégant. Beau fruité framboises et petits fruits rouges, tanins doux et harmonieux

45.00€

Vinho fino e elegante. Belas notas frutadas de framboesas e pequenos frutos vermelhos, taninos suaves e harmoniosos Vin fin et élégant. Beau fruité framboises et petits fruits rouges, tanins doux et harmonieux

Valpolicella Ripasso 2020 - Montresor -75cl Valpolicella Ripasso 2020 - Montresor -75cl

Vinho frutado levemente temperado, amoras, ameixas Vin fruité légerement épicé, mûres, prunes

34.00€

Vinho frutado levemente temperado, amoras, ameixas Vin fruité légerement épicé, mûres, prunes

Valpolicella Fidora 2020 - Vêneto - 75cl Valpolicella Fidora 2020 - Vénétie - 75cl

Vinho leve e frutado com aromas de nougat, cereja e rosa, taninos sedosos e frescos no paladar Vin léger et fruité aux arômes de nougat, cerise et rose, tanins soyeux et frais en bouche

38.00€

Vinho leve e frutado com aromas de nougat, cereja e rosa, taninos sedosos e frescos no paladar Vin léger et fruité aux arômes de nougat, cerise et rose, tanins soyeux et frais en bouche

CAMPÂNIA CAMPANIA

EMÍLIA ROMAGNA EMILIA ROMAGNA

Lambrusco Emilia seco, TerreForti 75cl Lambrusco Emilia secco, TerreForti 75cl

Vinho seco, ligeiramente espumante, com aromas de frutos vermelhos e cerejas Vin sec légèrement pétillant, arôme de fruits rouges et cerise

30.00€

Vinho seco, ligeiramente espumante, com aromas de frutos vermelhos e cerejas Vin sec légèrement pétillant, arôme de fruits rouges et cerise

Apúlia PUGLIA

Primitivo Paolo Leo 2021 75cl Primitivo Paolo Leo 2021 75cl

Frutado e macio, aromas de frutos silvestres, especiarias e ervas, taninos harmoniosos Fruité et souple, arômes de baies, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux

36.00€

Frutado e macio, aromas de frutos silvestres, especiarias e ervas, taninos harmoniosos Fruité et souple, arômes de baies, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux

Primitivo di Manduria Riserva 2020, Double Step - 75cl Primitivo di Manduria Riserva 2020, Doppio Passo - 75cl

Vinho concentrado, amoras, cerejas, ameixas, carvalho, bom comprimento Vin concentré, mûres, cerises, prunes, boisé, belle longueur

42.00€

Vinho concentrado, amoras, cerejas, ameixas, carvalho, bom comprimento Vin concentré, mûres, cerises, prunes, boisé, belle longueur

ABRUZZO ABRUZZO

Cortina - Montepulciano d'Abruzzo 2023 - 75cl Sipario - Montepulciano d’Abruzzo 2023 - 75cl

Aromas de frutos vermelhos silvestres e especiarias. Leve e redondo Arômes de fruits des bois rouges et d'épices. Léger et rond

35.00€

Aromas de frutos vermelhos silvestres e especiarias. Leve e redondo Arômes de fruits des bois rouges et d'épices. Léger et rond

Semis - Montepulciano d'Abruzzo - 2015 75cl Semis - Montepulciano d’Abruzzo - 2015 75cl

Envelhecido 24 meses em carvalho francês, frutado, aromas de tabaco e baunilha Vieilli 24 mois en chêne français, fruité, arômes de tabac et de vanille

56.00€

Envelhecido 24 meses em carvalho francês, frutado, aromas de tabaco e baunilha Vieilli 24 mois en chêne français, fruité, arômes de tabac et de vanille

Amaranto - Montepulciano d'Abruzzo - 2020 75cl Amaranta - Montepulciano d’Abruzzo - 2020 75cl

Bela profundidade na boca, notas de frutas e ameixas, aromas de baunilha e chocolate Belle profondeur en bouche, notes de fruits et prunes, arômes de vanille et chocolat

40.00€

Bela profundidade na boca, notas de frutas e ameixas, aromas de baunilha e chocolate Belle profondeur en bouche, notes de fruits et prunes, arômes de vanille et chocolat

Collefrisio - Montepulciano d'Abruzzo - 2022- 75cl Collefrisio - Montepulciano d’Abruzzo - 2022- 75cl

Cor vermelho rubi brilhante com notas de cereja preta, amora e especiarias doces Robe brillante de couleur rouge rubis aux notes de cerise noire, de mure et d’épices douces

42.00€

Cor vermelho rubi brilhante com notas de cereja preta, amora e especiarias doces Robe brillante de couleur rouge rubis aux notes de cerise noire, de mure et d’épices douces

Collefrisio IN & OUT - Montpulciano d'Abruzzo - 75cl Collefrisio IN & OUT - Montpulciano d’Abruzzo - 75cl

Vinho premium, sabor macio e aveludado com notas picantes de pimenta e aromas de frutos silvestres, romã e trufa negra Vin haut de gamme, goût doux et velouté aux notes épicées de poivre et parfum de baies, de grenade et de truffe noire

68.00€

Vinho premium, sabor macio e aveludado com notas picantes de pimenta e aromas de frutos silvestres, romã e trufa negra Vin haut de gamme, goût doux et velouté aux notes épicées de poivre et parfum de baies, de grenade et de truffe noire

VINHOS ROSÉS VINI ROSE

Principe di Granatey IGT orgânico - Colomba Bianca, 2022 75cl Principe di Granatey IGT bio - Colomba Bianca, 2022 75cl

Belo tom de rosa claro, notas de flor de cerejeira, sabores no paladar de toranja rosa e frutas vermelhas Belle teinte de rose clair, notes de fleurs de cerisier, saveurs en bouche de pamplemousse rose et de fruits rouge

32.00€

Belo tom de rosa claro, notas de flor de cerejeira, sabores no paladar de toranja rosa e frutas vermelhas Belle teinte de rose clair, notes de fleurs de cerisier, saveurs en bouche de pamplemousse rose et de fruits rouge

Magnums Bouquet de Rosas 2021 150 cl Magnums Bouquet de Roses 2021 150 cl

Domaine Beauchamp levemente frutado, cítrico fresco, rosa, orgânico Domaine Beauchamp légèrement fruité, agrumes frais, rose, bio

66.00€

Domaine Beauchamp levemente frutado, cítrico fresco, rosa, orgânico Domaine Beauchamp légèrement fruité, agrumes frais, rose, bio

Retrato Costa Rosato 2021, Abruzzo De Luca 75cl Ritratto Costa Rosato 2021, Abruzzo De Luca 75cl

Rosa âmbar claro, muito seco e muito fresco Rose clair ambré, bien sec et grande fraicheur

30.00€

Rosa âmbar claro, muito seco e muito fresco Rose clair ambré, bien sec et grande fraicheur

Retrato Costa Rosato 2021 - 37.50cl Ritratto Costa Rosato 2021 - 37.50cl

Abruzzo por Luca Abruzzo de luca

18.00€

Abruzzo por Luca Abruzzo de luca

VINHOS BRANCOS VINI BIANCHI

Champanhe Fred Legras - branco dos brancos - 75cl Champagne Fred Legras - blanc de blanc - 75cl

65.00€

Prosecco DOC Treviso vintage Prosecco DOC Treviso millesimato

Bolhas finas e ligeiramente aromáticas Fines bulles et légèrement aromatique

34.00€

Bolhas finas e ligeiramente aromáticas Fines bulles et légèrement aromatique

Pecorino 2023, Abruzzo Armannia De Luc - 75cl Pecorino 2023, Abruzzo Armannia De Luc - 75cl

Aromas florais, bem equilibrados Arômes floraux, bien équilibré

36.00€

Aromas florais, bem equilibrados Arômes floraux, bien équilibré

Etna 2017 Carregando, Biondi 75cl Etna 2017 Caricante, Biondi 75cl

Mineralidade, pureza e finesse, vinhas pré-filoxera Intenso, harmonioso, bem estruturado Minéralité, pureté et finesse, vignes préphylloxériques Intense, harmonieux, bien structuré

52.00€

Mineralidade, pureza e finesse, vinhas pré-filoxera Intenso, harmonioso, bem estruturado Minéralité, pureté et finesse, vignes préphylloxériques Intense, harmonieux, bien structuré

Tramin 2022, Muller 75cl Tramin 2022, Muller 75cl

Vinho do Tirol do Sul, aromático, leve, muito fresco Vin du Haut Adige, aromatique, léger, très frais

39.00€

Vinho do Tirol do Sul, aromático, leve, muito fresco Vin du Haut Adige, aromatique, léger, très frais

Langhe branco 2023, Parusso - 75cl Langhe blanc 2023, Parusso - 75cl

Mineral, encorpado, rico, cítrico e ervas aromáticas Minéral, plein, riche, agrumes et herbes arômatiques

41.00€

Mineral, encorpado, rico, cítrico e ervas aromáticas Minéral, plein, riche, agrumes et herbes arômatiques

Chardonnay Catarrato B.IO - 75cl Chardonnay Catarrato B.IO - 75cl

Vinho orgânico com estrutura moderada e notas cítricas e de flor de tília Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul

36.00€

Vinho orgânico com estrutura moderada e notas cítricas e de flor de tília Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul

Chardonnay du Trentino Villa Vescovile 2023 - 75cl Chardonnay du Trentino Villa Vescovile 2023 - 75cl

Notas frutadas e florais, redondo e fresco Fruité, notes florales, rond et frais

32.00€

Notas frutadas e florais, redondo e fresco Fruité, notes florales, rond et frais

Pinot Grigio – Cavit - 75cl Pinot Grigio – Cavit - 75cl

Leve, seco e mineral com aromas frescos de pêra e maçã Léger, sec et minéral avec des arômes frais de poire et pomme

38.00€

Leve, seco e mineral com aromas frescos de pêra e maçã Léger, sec et minéral avec des arômes frais de poire et pomme

Pomino DOC - Frescolbadi - 75cl Pomino DOC - Frescolbadi - 75cl

Vinho mineral com buquês complexos de notas de maçã, pêra e banana, além de mel e limão Vin minérale aux bouquets complexe de notes de pomme, poire et banane ainsi que de miel et citron

46.00€

Vinho mineral com buquês complexos de notas de maçã, pêra e banana, além de mel e limão Vin minérale aux bouquets complexe de notes de pomme, poire et banane ainsi que de miel et citron

Ruffino - Orvieto Classico 2023 - 75cl Ruffino - Orvieto Classico 2023 - 75cl

Muito frutado e aromático, aromas de peras, maçãs e lima Très fruité et aromatique, arômes de poires, pommes et citron vert

36.00€

Muito frutado e aromático, aromas de peras, maçãs e lima Très fruité et aromatique, arômes de poires, pommes et citron vert

Pinot Grigio - Fidora 2022 - 75cl Pinot Grigio - Fidora 2022 - 75cl

Vinho mineral, seco e fresco, com aromas de pêra e maçã e notas florais Vin minéral, sec, frais aux arômes de poire et pommes et des notes de fleurs

40.00€

Vinho mineral, seco e fresco, com aromas de pêra e maçã e notas florais Vin minéral, sec, frais aux arômes de poire et pommes et des notes de fleurs

ROSSI ROSSI

Primitivo B.IO Primitivo B.IO

Vinho orgânico, doce no paladar com notas de cerejas, passas e amêndoas torradas Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées

8.00€

Vinho orgânico, doce no paladar com notas de cerejas, passas e amêndoas torradas Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées

Primitvo da Puglia - Paololeo 2024 Primitvo des Pouilles - Paololeo 2024

Aromas de frutos vermelhos, especiarias e ervas, taninos harmoniosos Arômes de baies rouges, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux

8.00€

Aromas de frutos vermelhos, especiarias e ervas, taninos harmoniosos Arômes de baies rouges, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux

Montepulciano d'Abruzzo - De Luca 2023 Montepulciano d’Abruzzo - De Luca 2023

Frutado, bem arredondado e leve Fruité, bien rond et léger

7.00€

Frutado, bem arredondado e leve Fruité, bien rond et léger

Nero d'Avola 2021 Sicília, Príncipe de Camporeale Sallier de la Tour Nero d’Avola 2021 Sicile, Principe di Camporeale Sallier de la Tour

Rubi, bela concentração, frutos vermelhos e pretos Rubis, belle concentration, baies rouges et noires

7.00€

Rubi, bela concentração, frutos vermelhos e pretos Rubis, belle concentration, baies rouges et noires

BRANCOS BIANCHI

Chardonnay Catarrato B.IO Chardonnay Catarrato B.IO

Vinho orgânico com estrutura moderada e notas cítricas e de flor de tília Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul

8.00€

Vinho orgânico com estrutura moderada e notas cítricas e de flor de tília Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul

Chardonnay de Trentino 2023 Chardonnay du Trentino 2023

Redondo, frutado, aromático Rond, fruité, aromatique

7.00€

Redondo, frutado, aromático Rond, fruité, aromatique

Pecorino 2023, Armênia Pecorino 2023, Armannia

Aromas florais, minerais e bem equilibrados Arômes floraux, minéral et bien équilibré

7.00€

Aromas florais, minerais e bem equilibrados Arômes floraux, minéral et bien équilibré

Prosecco DOC Treviso vintage Prosecco DOC Treviso millesimato

Bolhas finas e aromáticas Fines bulles et aromatique

6.50€

Bolhas finas e aromáticas Fines bulles et aromatique

ROSA ROSE

Retrato de Costa Rosato 2021, Abruzzo De Luca Ritra o di Costa Rosato 2021, Abruzzo De Luca

Rosa âmbar claro, muito seco e fresco Rose clair ambré, bien sec et frais

6.50€

Rosa âmbar claro, muito seco e fresco Rose clair ambré, bien sec et frais

CERVEJA DE PRESSÃO BIRRA A PRESSIONE

25cl

50cl

Cerveja Italiana Theresianer Theresianer Birra Italiana

Armazém Premium Premium Lager

6.00€

10.00€

Armazém Premium Premium Lager

Cerveja Italiana Theresianer Theresianer Birra Italiana

Sagacidade sem filtro Wit non filtrata

7.00€

12.00€

Sagacidade sem filtro Wit non filtrata

CERVEJA BIRRA

Cerveja Peroni Nastro Azzuro 33cl Bière Peroni Nastro Azzuro 33cl

6.00€

Cerveja Theresianer IPA 33cl Bière IPA Theresianer 33cl

7.00€

Cerveja Peroni Libera – Sem Álcool Bière Peroni LIbera – sans alcool

6.00€

Água mineral ou com gás Acqua Minérale ou Frizzante

50cl 5.00€

75cl 7.00€

Refrigerantes - 33cl Sodas - 33cl

Coca Cola, cerveja de gengibre, Orangina, San Pellegrino, Limonata, tônica Schweppes, frutas cítricas Schweppes, chá gelado de pêssego, Perrier Coca Cola, Ginger beer, Orangina, San Pellegrino, Limonata, Schweppes Tonic, Schweppes agrumes, Ice Tea pêche, Perrier

6.00€

Coca Cola, cerveja de gengibre, Orangina, San Pellegrino, Limonata, tônica Schweppes, frutas cítricas Schweppes, chá gelado de pêssego, Perrier Coca Cola, Ginger beer, Orangina, San Pellegrino, Limonata, Schweppes Tonic, Schweppes agrumes, Ice Tea pêche, Perrier

Suco de fruta - 20cl Jus de fruits - 20cl

laranja-caro e, pêssego, manga, tomate, laranja, damasco, maçã, abacaxi, ás orange-caro e, pêche, mangue, tomate, orange, abricot, pomme, ananas, ace

5.00€

laranja-caro e, pêssego, manga, tomate, laranja, damasco, maçã, abacaxi, ás orange-caro e, pêche, mangue, tomate, orange, abricot, pomme, ananas, ace

Limonada - 33cl Limonade - 33cl

5.00€

Copo de xarope Verre de sirop

Morango, grenadine, pêssego, limão e hortelã Fraise, grenadine, pêche, citron et menthe

2.50€

Morango, grenadine, pêssego, limão e hortelã Fraise, grenadine, pêche, citron et menthe

Taça de Prosecco Coupe de Prosecco

8.00€

Bellini, creme de pêssego da vinícola e prosecco Bellini, crème de pêche de vigne & Prosecco

9.00€

Negroni, Limoncello Spritz Negroni, Limoncello Spritz

11.00€

Spritz Aperol Spritz Aperol

10.00€

Spritz Limoncello Spritz Limoncello

11.00€

Spritz Toscano (Campari), Spritz Ugo (flor do mar), Spritz Cynar Spritz toscano (Campari), Spritz Ugo ( fleur de sureau), Spritz Cynar

12.00€

Campari Campari

9.00€

Martini Tinto/Branco/Amargo Martini Rosso/Bianco/Bitter

9.00€

Americano Americano

10.00€

Kir groselha preta, amora, framboesa, pêssego Kir cassis, mûre, framboise, pêche

8.00€

Kir Prosecco cassis Kir Prosecco cassis

9.00€

Uísque JB Whisky JB

10.00€

Jack Daniels Jack Daniels

12.00€

Cardhu single malte Cardhu single malt

14.00€

Gin bombay Gin bombay

10.00€

Gin Orgânico da Itália Italien Organic Gin

12.00€

Vodka Vodka

10.00€

Ricard, Jato 27 Ricard, Jet 27

9.00€

APERITIVOS SEM ÁLCOOL APÉRITIFS SANS ALCOOL

San bitter - 10cl San bitter - 10cl

5.00€

Cerveja Peroni Libera - 33cl Bière Peroni Libera - 33cl

6.00€

Grappa Nonino 100% Moscato Grappa Nonino 100% Moscato

9.00€

Sambuca, grão de café Sambuca, grain de café

8.00€

Amaretto Disaronno Amaretto Disaronno

8.00€

Limoncello artesanal Limoncello artisanal

8.00€

Conhaque XO Cognac XO

14.00€

Cedo Cynar

8.00€

Williams Pear Poire Williams

8.00€

Fernet Branca Fernet Branca

8.00€

Espresso / Café Longo / Deca Espresso / Caffè lungo / Deca

3.50€

Espresso Duplo, Caffe Crème Doppio Espresso, caffe crème

5.00€

Cappuccino Cappuccino

5.50€

Afogado Affogato

8.00€

Chá preto, chá verde, chá descafeinado e infusão Thé noir, thé verts, thé déthéiné et infusion

5.50€

Também pode encontrar-nos em…

Trip Advisor
Uniiti
Pages Jaunes

© Copyright :ano - Il Trentasei - todos os direitos reservados

Website criado com em

por Uniiti