ru
И НА ЭТОЙ НЕДЕЛЕ ET POUR CETTE SEMAINE
Пицца Pizza
пицца бурратиссима Pizza burratissima
20.00€
Вход Entrée
Буррата с песто Burrata al pesto
18.00€
Смешанная жареная еда Fritto misto
18.00€
Место Plats
Смешанная жареная еда XL Fritto misto XL
24.00€
Свежий салат тридцать сей Salade fraîcheur trentasei
25.00€
средиземноморский паккери Paccheri mediterranea
Кальмары, помидоры черри, чоризо и базилик Calamars, tomate cerise, chorizo et basilics
25.00€
Кальмары, помидоры черри, чоризо и базилик Calamars, tomate cerise, chorizo et basilics
Лингвини с чернилами каракатицы Linguine à l’encre de seiche
24.00€
Стейк из тунца на гриле Pavé de thon à la plancha
28.00€
Осьминог на гриле Polpo alla griglia – poulpe grillé
28.00€
Тосканские бараньи отбивные Côtes d’agneau à la toscane
28.00€
Десерты Desserts
Клубника и домашние взбитые сливки Fraises et chantilly maison
10.00€
Жареные абрикосы с розмарином и мороженым из мадагаскарской ванили Poêlée d’abricots au romarin et glace vanille de madagascar
12.00€
АНТИПАСТИ ANTIPASTI
Закуска Тридцать шесть Antipasto Trentasei
Карпаччо из говядины, моцарелла из молока буйволицы, пармская ветчина, овощи на гриле, руккола, помидоры Carpaccio de bœuf, mozzarella de bufflonne, jambon de parme, légumes grillés, roquette, tomates
24.00€
Карпаччо из говядины, моцарелла из молока буйволицы, пармская ветчина, овощи на гриле, руккола, помидоры Carpaccio de bœuf, mozzarella de bufflonne, jambon de parme, légumes grillés, roquette, tomates
Карпаччо из осьминога Carpaccio di Polpo
Осьминог, фенхель, руккола, розовые ягоды Poulpe, fenouil, roquette, baies roses
18.00€
Осьминог, фенхель, руккола, розовые ягоды Poulpe, fenouil, roquette, baies roses
Антипасто Тоскано - 2 чел. Antipasto Toscano - 2 pers
Салат из овощей на гриле и ассорти из итальянских мясных закусок Salade de légumes grillés et assortiments de charcuteries italiennes
30.00€
Салат из овощей на гриле и ассорти из итальянских мясных закусок Salade de légumes grillés et assortiments de charcuteries italiennes
Карпаччо из фенхеля Carpaccio de fenouil
14.00€
Карпаччо из говядины Carpaccio di Manzo
Говядина, стружка пармезана и руккола Bœuf, copeaux de parmesan et roquettes
16.00€
Говядина, стружка пармезана и руккола Bœuf, copeaux de parmesan et roquettes
Карпаччо из рыбы-меч Carpaccio di Spada
Рыба-меч, фенхель, базилик Espadon, fenouil, basilic
17.00€
Рыба-меч, фенхель, базилик Espadon, fenouil, basilic
Капрезе Caprese
Моцарелла из молока буйволицы с томатами и рукколой Mozzarella de bufflonne tomates et roquettes
16.00€
Моцарелла из молока буйволицы с томатами и рукколой Mozzarella de bufflonne tomates et roquettes
Садовая тарелка Piatto dell’orto
Овощи на гриле и моцарелла из молока буйволицы Légumes grillés et mozzarella de bufflonne
16.00€
Овощи на гриле и моцарелла из молока буйволицы Légumes grillés et mozzarella de bufflonne
Артишоки по-римски Carciofi alla romana
Салат из артишоков с сыром Грана Падано и томатами Salade d’artichauts, copeaux de grana padano et tomates
18.00€
Салат из артишоков с сыром Грана Падано и томатами Salade d’artichauts, copeaux de grana padano et tomates
АПЕРИТИВО - ТАРЕЛКИ НА ДВОИХ APERITIVO - LES PLANCHES POUR DEUX
Нарезанный ломтиками Affettato
Ассортимент итальянских колбасных изделий Sélection de charcuteries italiennes
24.00€
Ассортимент итальянских колбасных изделий Sélection de charcuteries italiennes
смешанный Misto
Ассорти итальянских мясных нарезок и сыров Sélection de charcuterie et fromage italien
26.00€
Ассорти итальянских мясных нарезок и сыров Sélection de charcuterie et fromage italien
Тридцать шесть Trentasei
Ассорти итальянских мясных деликатесов и сыров, разнообразные овощи на гриле Sélection de charcuterie et fromages italien, légumes grillés variés
28.00€
Ассорти итальянских мясных деликатесов и сыров, разнообразные овощи на гриле Sélection de charcuterie et fromages italien, légumes grillés variés
ПЕРВЫЕ БЛЮДА PRIMI PIATTI
Спагетти с моллюсками Spaghetti alle vongole
26.00€
Спагетти алл'аматричана Spaghetti all’amatriciana
Панчетта, лук, помидоры, базилик, грана Pancetta, oignons, tomates, basilic, grana
18.00€
Панчетта, лук, помидоры, базилик, грана Pancetta, oignons, tomates, basilic, grana
Сицилийские Ригатони Rigatoni alla siciliana
Томатный соус, баклажаны, моцарелла из молока буйволицы Sauce tomates, aubergines, mozzarella di bufflonne
17.00€
Томатный соус, баклажаны, моцарелла из молока буйволицы Sauce tomates, aubergines, mozzarella di bufflonne
Пенне аль-аррабиата Penne all’arrabbiata
Острый томатный соус, базилик, чеснок S Sauce tomates pimentée, basilics, ail S
15.00€
Острый томатный соус, базилик, чеснок S Sauce tomates pimentée, basilics, ail S
Спагетти Карбонара Spaghetti alla carbonara
Панчетта и Грана Падано, яичный желток Pancetta et grana padano, jaune d’oeuf
18.00€
Панчетта и Грана Падано, яичный желток Pancetta et grana padano, jaune d’oeuf
Равиоли с трюфелями Ravioli farcis à la truffe
23.00€
ньокки по-соррентийски Gnocchi sorrentina
Томатный соус, моцарелла из молока буйволицы и базилик Sauce tomate, mozzarella di bufflonne et basilics
19.00€
Томатный соус, моцарелла из молока буйволицы и базилик Sauce tomate, mozzarella di bufflonne et basilics
Ньокки горгонзола Gnocchi gorgonzola
20.00€
ТРЕНТАСЕЙСКИЕ СПЕЦИАЛЬНОСТИ SPÉCIALITÉS TRENTASEI
Феттучини Альфредо Fettuccine Alfredo
Масло, яичный желток, пекорино и перец Beurre, jaune d’oeuf, pécorino et poivre
16.00€
Масло, яичный желток, пекорино и перец Beurre, jaune d’oeuf, pécorino et poivre
Тальятелле с креветками и моллюсками Tagliatelle aux gambas & palourdes
28.00€
Спагетти от шеф-повара Spaghetti du chef
Кабачки, базилик, грана падано Courgettes, basilic, grana padano
17.00€
Кабачки, базилик, грана падано Courgettes, basilic, grana padano
Лимонный пенне Penne al Limone
Лимоны, вяленые томаты, лук, каперсы и кедровые орехи Citrons, tomates séchées, oignons, câpres et pignons
18.00€
Лимоны, вяленые томаты, лук, каперсы и кедровые орехи Citrons, tomates séchées, oignons, câpres et pignons
Спагетти с боттаргой Spaghetti à la Poutargue
25.00€
Пенне алла романа Penne alla romana
Артишоки, шпик, кедровые орехи, томатный соус Artichauts, speck, pignons, sauce tomate
24.00€
Артишоки, шпик, кедровые орехи, томатный соус Artichauts, speck, pignons, sauce tomate
Ригатони берсальеры Rigatoni bersagliere
Томатный соус, Горгонзола ДОП, Генуэзский песто Sauce tomate, Gorgonzola DOP, pesto genovese
21.00€
Томатный соус, Горгонзола ДОП, Генуэзский песто Sauce tomate, Gorgonzola DOP, pesto genovese
Тортеллони, фаршированные белыми грибами и шпиком Tortelloni farcis aux cèpes et speck
22.00€
ВТОРЫЕ БЛЮДА SECONDI PIATTI
Сальтимбокка в римском стиле Saltimbocca alla romana
Телячьи эскалопы, пармская ветчина и шалфей* Escalopes de veau, jambon de parme et sauge*
25.00€
Телячьи эскалопы, пармская ветчина и шалфей* Escalopes de veau, jambon de parme et sauge*
Телячьи гребешки с лимоном Scaloppine di vitello al limone
Телячьи эскалопы, лимонный соус * Escalopes de veau, sauce citron *
23.00€
Телячьи эскалопы, лимонный соус * Escalopes de veau, sauce citron *
Говяжьи ребрышки с розмарином или песто - 400 г* Côte de bœuf au romarin ou au pesto - 400g*
28.00€
Эскалоп по-милански Scaloppina alla milanese
Телячий эскалоп в панировке со спагетти, томатным соусом и базиликом Escalope de veau panée accompagnée de spaghetti sauce tomate, basilic
25.00€
Телячий эскалоп в панировке со спагетти, томатным соусом и базиликом Escalope de veau panée accompagnée de spaghetti sauce tomate, basilic
*Аккомпанемент *Accompagnement
Тушеные овощи Poêlée de légumes
Тушеные овощи Poêlée de légumes
ПИЦЦЫ PIZZE
*По понедельникам пиццы нет. *Pas de pizza les Lundis
Половина пиццы на ваш выбор, а также микс салата и овощей Demi-pizza au choix et salade et légumes variée
20.00€
БЕЛЫЕ ПИЦЦЫ PIZZE BIANCHE
Фокачча Focaccia
Орегано и оливковое масло Origan et huile d’olive
9.00€
Орегано и оливковое масло Origan et huile d’olive
Пицца с трюфелем Pizza à la Truffe
Моцарелла, трюфельный крем, руккола, грибы и грана Mozzarella, crème de truffe, roquette, champignons et grana
22.00€
Моцарелла, трюфельный крем, руккола, грибы и грана Mozzarella, crème de truffe, roquette, champignons et grana
4 сыра 4 Formaggi
Моцарелла, свежая рикотта, горгонзола DOP, таледжио, пармезан Mozzarella, ricotta fraiche, gorgonzola DOP, taleggio, grana
18.00€
Моцарелла, свежая рикотта, горгонзола DOP, таледжио, пармезан Mozzarella, ricotta fraiche, gorgonzola DOP, taleggio, grana
Тридцать шесть Il Trentasei
Моцарелла, рикотта, шампиньоны, трюфельная мортаделла, руккола, грана Mozzarella, ricotta, champignons, mortadelle à la truffe, roquette, grana
19.00€
Моцарелла, рикотта, шампиньоны, трюфельная мортаделла, руккола, грана Mozzarella, ricotta, champignons, mortadelle à la truffe, roquette, grana
Джульетта Giulietta
Моцарелла из буйволиного молока, пармская ветчина, свежие помидоры, руккола и стружка Грана Падано. Mozzarella de bufflonne, jambon de parme, tomates fraiches, roquette et copeaux de grana padano
20.00€
Моцарелла из буйволиного молока, пармская ветчина, свежие помидоры, руккола и стружка Грана Падано. Mozzarella de bufflonne, jambon de parme, tomates fraiches, roquette et copeaux de grana padano
КРАСНЫЕ ПИЦЦЫ PIZZE ROSSE
Маргарита Margherita
Помидоры, моцарелла и орегано Tomate, mozzarella & origan
13.00€
Помидоры, моцарелла и орегано Tomate, mozzarella & origan
Гора Montanara
Помидоры, моцарелла, грибы, ветчина, жареные грибы, скаморца, руккола, сыр грана падано Tomate, mozzarella, champignons, jambon, œuf, scamorza, roquette, copeaux de grana padano
18.00€
Помидоры, моцарелла, грибы, ветчина, жареные грибы, скаморца, руккола, сыр грана падано Tomate, mozzarella, champignons, jambon, œuf, scamorza, roquette, copeaux de grana padano
сыр моцарелла Mozzarellina
Помидоры, моцарелла, орегано и сырая моцарелла из буйволиного молока Tomate, mozzarella, origan et mozzarella de bufflonne crue
16.00€
Помидоры, моцарелла, орегано и сырая моцарелла из буйволиного молока Tomate, mozzarella, origan et mozzarella de bufflonne crue
Капризный Capricciosa
Помидоры, моцарелла, артишоки, анчоусы, оливки, ветчина, яйцо, грибы Tomate, mozzarella, artichauts, anchois, olives, jambon, œuf, champignons
18.00€
Помидоры, моцарелла, артишоки, анчоусы, оливки, ветчина, яйцо, грибы Tomate, mozzarella, artichauts, anchois, olives, jambon, œuf, champignons
Теплица La Serra
Помидоры, моцарелла, лук, помидоры, скаморца, ндуя Tomate, mozzarella, oignons, poivrons, scamorza, n’duja
18.00€
Помидоры, моцарелла, лук, помидоры, скаморца, ндуя Tomate, mozzarella, oignons, poivrons, scamorza, n’duja
Неаполь Napoli
Помидоры, моцарелла, анчоусы, каперсы, черные оливки Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives noires
15.00€
Помидоры, моцарелла, анчоусы, каперсы, черные оливки Tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives noires
Вегетарианское Vegetariana
Помидоры, моцарелла, цуккини, баклажаны, красный перец, артишоки, лук, грибы, черные оливки Tomate, mozzarella, courgettes, aubergines, poivrons rouges, artichauts, oignons, champignons, olives noires
17.00€
Помидоры, моцарелла, цуккини, баклажаны, красный перец, артишоки, лук, грибы, черные оливки Tomate, mozzarella, courgettes, aubergines, poivrons rouges, artichauts, oignons, champignons, olives noires
Кальцоне Calzone
Помидоры, моцарелла, ветчина, рикотта, яичный желток Tomate, mozzarella, jambon, ricotta, jaune d’oeuf
16.00€
Помидоры, моцарелла, ветчина, рикотта, яичный желток Tomate, mozzarella, jambon, ricotta, jaune d’oeuf
Кальцоне Лиззо Calzone Lizzo
Помидор, моцарелла, ветчина, яйцо, грибы Tomate, mozzarella, jambon, œuf, champignons
16.00€
Помидор, моцарелла, ветчина, яйцо, грибы Tomate, mozzarella, jambon, œuf, champignons
Регина Regina
Помидор, моцарелла, ветчина, грибы Tomate, mozzarella, jambon, champignons
17.00€
Помидор, моцарелла, ветчина, грибы Tomate, mozzarella, jambon, champignons
Дьявола Diavola
Помидоры, моцарелла, острая соппрессата, черные оливки Tomate, mozzarella, soppressata piccante, olives noires
17.00€
Помидоры, моцарелла, острая соппрессата, черные оливки Tomate, mozzarella, soppressata piccante, olives noires
Тунец Tonno
Помидор, моцарелла, тунец, лук, красный перец Tomate, mozzarella, thon, oignons, poivrons rouges
18.00€
Помидор, моцарелла, тунец, лук, красный перец Tomate, mozzarella, thon, oignons, poivrons rouges
Брезаолина Bresaolina
Помидоры, моцарелла, рикотта, брезаола, руккола и стружка граны Tomate, mozzarella, ricotta, bresaola, roquette et copeaux de grana
20.00€
Помидоры, моцарелла, рикотта, брезаола, руккола и стружка граны Tomate, mozzarella, ricotta, bresaola, roquette et copeaux de grana
Дополнение по вашему выбору Supplément au choix
1.50€
Мясные закуски Charcuterie
3.00€
СЫРЫ FROMAGES
Нарезанные сыры Affettato di formaggi
Итальянская сырная тарелка Assiette de fromages italiens
12.00€
Итальянская сырная тарелка Assiette de fromages italiens
Горгонзола Gorgonzola
Ломбардия DOP сыр из коровьего молока Fromage de vache de Lombardie DOP
9.00€
Ломбардия DOP сыр из коровьего молока Fromage de vache de Lombardie DOP
СЛАДОСТИ DOLCI
Фондан из темного шоколада и мороженое с мадагаскарской ванилью Moelleux au chocolat noir & glace vanille de Madagascar
12.00€
Паннакотта с соусом из красных фруктов Pannacotta coulis de fruits rouges
9.00€
Тирамису Il Tiramisù
11.00€
Кофе для гурманов Café gourmand
12.00€
Чай для гурманов Thé gourmand
12.00€
Кальцоне с нутеллой Le calzone Nutella
12.00€
Горячий Zabaglione с Марсалой Zabaione caldo au Marsala
10.00€
Лимончелло от дедушки Limoncello del nonno
Лимонный сорбет и неаполитанский лимонный ликер Sorbet citron et liqueur de citron napolitain
12.00€
Лимонный сорбет и неаполитанский лимонный ликер Sorbet citron et liqueur de citron napolitain
Мороженое сандей Coupe de glace
2 вкуса на выбор: (Мадагаскарская ваниль, Шоколад, Хрустящий эспрессо, Лесной орех с карамелизированной крошкой, Страчателла, Фисташка) 2 parfums au choix : (Vanille de Madagascar, Chocolat, Expresso croquant, Noisette éclats caramélisés, Stracciatella, Pistache)
9.00€
2 вкуса на выбор: (Мадагаскарская ваниль, Шоколад, Хрустящий эспрессо, Лесной орех с карамелизированной крошкой, Страчателла, Фисташка) 2 parfums au choix : (Vanille de Madagascar, Chocolat, Expresso croquant, Noisette éclats caramélisés, Stracciatella, Pistache)
Сорбеты Sorbets
Насыщенный малиновый, лимонный/лаймовый, маракуйя/манго) Framboise intense, citron/citron vert, fruit de la passion/mangue)
9.00€
Насыщенный малиновый, лимонный/лаймовый, маракуйя/манго) Framboise intense, citron/citron vert, fruit de la passion/mangue)
Утонул в кофе Affogato al caffè
Ванильное мороженое из Мадагаскара, утопленное в кофе Illy Glace à la vanille de Madagascar noyée dans un café Illy
8.00€
Ванильное мороженое из Мадагаскара, утопленное в кофе Illy Glace à la vanille de Madagascar noyée dans un café Illy
ОБЕДЕННЫЕ МЕНЮ FORMULES DU DEJEUNER
С понедельника по пятницу (кроме государственных праздников), без напитков Du lundi au vendredi (sauf jours fériés), hors boissons
Закуска + основное блюдо или основное блюдо + десерт Entrée + plat ou plat + dessert
25.00€
Закуска + Основное блюдо + Десерт Entrée + Plat + Dessert
30.00€
Формулу необходимо указать при заказе. La formule doit être annoncée à la prise de commande
Вход по вашему выбору Entrée au choix
Карпаччо из говядины Carpaccio de bœuf
Карпаччо из рыбы-меч Carpaccio d’espadon
Карпаччо из фенхеля Carpaccio de fenouil
Affettato – ассорти итальянских вяленых колбас Affettato – assortiment de charcuteries italiennes
Садовое блюдо - Салат из овощей на гриле / моцарелла де буффало Piatto dell’orto - Salade de légumes grillés / mozzarella de bufflonne
Капрезе - салат из моцареллы буйволиного молока и помидоров Caprese - Salade mozzarella di bufala et tomates
Блюдо по вашему выбору Plat au choix
Спагетти от шеф-повара – кабачки конфи, базилик, грана падано Spaghetti du chef – Courgettes confites, basilic, grana padano
Спагетти Путтанеска – каперсы, черные оливки, анчоусы, чеснок, перец чили Spaghetti Puttanesca – Câpres, olives noires, anchois, ail, piment
Penne all’arrabbiata — острый томатный соус с базиликом. Penne all’arrabbiata - Sauce tomate pimentée, basilic
Спагетти алла карбонара — панчетта, грана и яичный желток. Spaghetti alla carbonara - Pancetta, grana et jaune d’œuf
Ригатони по-сицилийски - помидоры, баклажаны, моцарелла, базилик Rigatoni alla siciliana - tomates, aubergines, mozzarella, basilic
Равиоли с трюфелями Ravioli à la truffe
Спагетти аматрициана - Бекон, лук, помидоры, базилик, пармезан. Spaghetti all’amatriciana - Pancetta, oignons, tomates, basilic, grana
Пицца Маргарита Pizza Margherita
Пицца Неаполь Pizza Napoli
Пицца Королева Pizza Regina
Пицца Кальцоне Лиццо Pizza Calzone Lizzo
Пицца Кальцоне Pizza Calzone
Пицца с тунцом Pizza La Tonno
Пицца Дьявола Pizza Diavola
Вегетарианская пицца Pizza Vegetariana
Десерты Desserts
Тирамису Tiramisù
Панна котта, соус из красных фруктов Panna cotta, coulis de fruits rouges
Мороженое-сандей, 2 вкуса на ваш выбор Coupe de glace 2 parfums au choix
ПРИХОДИТЬ VINI
КРАСНЫЕ ВИНА VINI ROSSI
ТОСКАНА TOSCANA
Кьянти Классико Бролио 2020 Бароне Рикасоли 75cl Chianti Classico Brolio 2020 Barone Ricasoli 75cl
Ноты черной вишни и красных ягод в этом хорошо структурированном Кьянти. Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté
39.00€
Ноты черной вишни и красных ягод в этом хорошо структурированном Кьянти. Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté
Кьянти Классико Бролио 2020 Бароне Рикасоли 37,5 кл Chianti Classico Brolio 2020 Barone Ricasoli 37.5 cl
Ноты черной вишни и красных ягод в этом хорошо структурированном Кьянти. Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté
22.00€
Ноты черной вишни и красных ягод в этом хорошо структурированном Кьянти. Notes de cerises noires et de baies rouges pour ce Chianti bien charpenté
Мореллино ди Скансано 2021 - 75cl Morellino di Scansano 2021 - 75cl
Фруктовый, хорошая концентрация, очень легкий древесный оттенок, южная Тоскана Fruité, bonne concentration, très légèrement boisé, sud de la Toscane
35.00€
Фруктовый, хорошая концентрация, очень легкий древесный оттенок, южная Тоскана Fruité, bonne concentration, très légèrement boisé, sud de la Toscane
Кьянти Страккали 2022, Джулио Страккали 75cl Chianti Straccali 2022, Giulio Straccali 75cl
Довольно легкий, округлый и фруктовый, красные фрукты Plutôt léger, rond et fruité, fruits rouges
29.00€
Довольно легкий, округлый и фруктовый, красные фрукты Plutôt léger, rond et fruité, fruits rouges
Кьянти Ризерва Иль Гриджио 2020 – Галло Неро – Сан Феличе Chianti Riserva Il Grigio 2020 – Gallo Nero - San Felice
Ароматы фиалки, красных ягод, слегка перечные, с нотками лакрицы и кофе. Тонкие танины Arômes de violette, baies rouges, légèrement poivré, quelques notes de réglisse et de café. Tanins fins
48.00€
Ароматы фиалки, красных ягод, слегка перечные, с нотками лакрицы и кофе. Тонкие танины Arômes de violette, baies rouges, légèrement poivré, quelques notes de réglisse et de café. Tanins fins
Кьянти Нипоццано Резерв - 75cl Chianti Nipozzano Riserva - 75cl
Ноты черники, черной вишни, ароматы перца и какао-порошка. Notes de myrtille, cerises noire et arômes de poivre et poudre de cacao
46.00€
Ноты черники, черной вишни, ароматы перца и какао-порошка. Notes de myrtille, cerises noire et arômes de poivre et poudre de cacao
Вино Брунелло ди Монтальчино 2009 PoggioAntico 75cl Brunello di Montalcino 2009 PoggioAntico 75cl
Хорошая длина, ароматный, сбалансированный и элегантный, красные и черные фрукты. Belle longueur, aromatique, équilibré et élégant, fruits rouges et noirs
86.00€
Хорошая длина, ароматный, сбалансированный и элегантный, красные и черные фрукты. Belle longueur, aromatique, équilibré et élégant, fruits rouges et noirs
СИЦИЛИЯ SICILIA
Примитиво B.IO - 75cl Primitivo B.IO - 75cl
Органическое вино, сладкое на вкус с нотками вишни, изюма и жареного миндаля. Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées
35.00€
Органическое вино, сладкое на вкус с нотками вишни, изюма и жареного миндаля. Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées
Etna Outis 2020, Блонд - 75cl Etna Outis 2020, Biondi - 75cl
Минеральное вино с ароматами красных фруктов, специй, аниса и белого перца. Тонкие танины и хорошая свежесть. Vin minéral aux arômes de fruits rouges, épices, d’anis étoilé et de poivre blanc. Tanins subtils et bonne fraicheur
58.00€
Минеральное вино с ароматами красных фруктов, специй, аниса и белого перца. Тонкие танины и хорошая свежесть. Vin minéral aux arômes de fruits rouges, épices, d’anis étoilé et de poivre blanc. Tanins subtils et bonne fraicheur
Неро д'Авола 2021, принц Кампореаль Сальер де ла Тур - 75cl Nero d’Avola 2021, Principe di Camporeale Sallier de la Tour - 75cl
Рубиновый, прекрасная концентрация, красные и черные ягоды Rubis, belle concentration, baies rouges et noires
35.00€
Рубиновый, прекрасная концентрация, красные и черные ягоды Rubis, belle concentration, baies rouges et noires
Сира из Сицилии, Мандраросса 2023 - 75cl Syrah de Sicile, Mandrarossa 2023- 75cl
Свежий, крепкий с мягкими танинами Frais, robuste avec des tanins doux
39.00€
Свежий, крепкий с мягкими танинами Frais, robuste avec des tanins doux
ПЬЕМОНТ PIEMONTE
Бароло 2013, Рокчевиберти 75cl Barolo 2013, Roccheviberti 75cl
Небиоло, аромат спелых фруктов и подлеска, щедрый и сбалансированный Le Nebiolo, fruits mûrs et arôme de sous-bois, généreux et équilibré
76.00€
Небиоло, аромат спелых фруктов и подлеска, щедрый и сбалансированный Le Nebiolo, fruits mûrs et arôme de sous-bois, généreux et équilibré
Ланге Кабане 2019 – Cantine Povero 75cl Langhe Cabane 2019 – Cantine Povero 75cl
Танины, утонченность и хорошая концентрация для этого Неббиоло. Tanins, finesse et bonne concentration pour ce Nebbiolo
36.00€
Танины, утонченность и хорошая концентрация для этого Неббиоло. Tanins, finesse et bonne concentration pour ce Nebbiolo
Дольчетто д'Альба 2016, Рокчевиберти 75cl Dolcetto d’Alba 2016, Roccheviberti 75cl
Ароматный, тонкий, хорошей продолжительности, с тонкими танинами Aromatique, fin, belle longueur, tanins subtils
45.00€
Ароматный, тонкий, хорошей продолжительности, с тонкими танинами Aromatique, fin, belle longueur, tanins subtils
ВЕНЕТО VENETO
Пино Нуар 2022 – Серафини и Видотто 75cl Pinot nero 2022 – Serafini & Vidotto 75cl
Изысканное и элегантное вино. Прекрасные фруктовые оттенки малины и мелких красных фруктов, мягкие и гармоничные танины. Vin fin et élégant. Beau fruité framboises et petits fruits rouges, tanins doux et harmonieux
45.00€
Изысканное и элегантное вино. Прекрасные фруктовые оттенки малины и мелких красных фруктов, мягкие и гармоничные танины. Vin fin et élégant. Beau fruité framboises et petits fruits rouges, tanins doux et harmonieux
Вальполичелла Рипассо 2020 - Монтрезор -75cl Valpolicella Ripasso 2020 - Montresor -75cl
Слегка пряное фруктовое вино, ежевика, сливы Vin fruité légerement épicé, mûres, prunes
34.00€
Слегка пряное фруктовое вино, ежевика, сливы Vin fruité légerement épicé, mûres, prunes
Вальполичелла Фидора 2020 - Венето - 75cl Valpolicella Fidora 2020 - Vénétie - 75cl
Легкое и фруктовое вино с ароматами нуги, вишни и розы, шелковистыми и свежими танинами во вкусе. Vin léger et fruité aux arômes de nougat, cerise et rose, tanins soyeux et frais en bouche
38.00€
Легкое и фруктовое вино с ароматами нуги, вишни и розы, шелковистыми и свежими танинами во вкусе. Vin léger et fruité aux arômes de nougat, cerise et rose, tanins soyeux et frais en bouche
КАМПАНИЯ CAMPANIA
ЭМИЛИЯ РОМАНЬЯ EMILIA ROMAGNA
Ламбруско Эмилия сухое, TerreForti 75cl Lambrusco Emilia secco, TerreForti 75cl
Сухое, слегка игристое вино с ароматами красных фруктов и вишни. Vin sec légèrement pétillant, arôme de fruits rouges et cerise
30.00€
Сухое, слегка игристое вино с ароматами красных фруктов и вишни. Vin sec légèrement pétillant, arôme de fruits rouges et cerise
АПУЛИЯ PUGLIA
Примитиво Паоло Лео 2021 75cl Primitivo Paolo Leo 2021 75cl
Фруктовый и мягкий, ароматы ягод, специй и трав, гармоничные танины. Fruité et souple, arômes de baies, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux
36.00€
Фруктовый и мягкий, ароматы ягод, специй и трав, гармоничные танины. Fruité et souple, arômes de baies, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux
Primitivo di Manduria Riserva 2020, Double Step - 75cl Primitivo di Manduria Riserva 2020, Doppio Passo - 75cl
Концентрированное вино, ежевика, вишня, слива, дуб, хорошая длина Vin concentré, mûres, cerises, prunes, boisé, belle longueur
42.00€
Концентрированное вино, ежевика, вишня, слива, дуб, хорошая длина Vin concentré, mûres, cerises, prunes, boisé, belle longueur
АБРУЦЦО ABRUZZO
Штора - Монтепульчано д'Абруццо 2023 - 75cl Sipario - Montepulciano d’Abruzzo 2023 - 75cl
Ароматы красных лесных ягод и специй. Легкий и круглый Arômes de fruits des bois rouges et d'épices. Léger et rond
35.00€
Ароматы красных лесных ягод и специй. Легкий и круглый Arômes de fruits des bois rouges et d'épices. Léger et rond
Полуфабрикаты - Монтепульчано д'Абруццо - 2015 75cl Semis - Montepulciano d’Abruzzo - 2015 75cl
Выдержка 24 месяца во французском дубе, фруктовый вкус, ароматы табака и ванили Vieilli 24 mois en chêne français, fruité, arômes de tabac et de vanille
56.00€
Выдержка 24 месяца во французском дубе, фруктовый вкус, ароматы табака и ванили Vieilli 24 mois en chêne français, fruité, arômes de tabac et de vanille
Амарант - Монтепульчано д'Абруццо - 2020 75cl Amaranta - Montepulciano d’Abruzzo - 2020 75cl
Прекрасная глубина вкуса, ноты фруктов и слив, ароматы ванили и шоколада. Belle profondeur en bouche, notes de fruits et prunes, arômes de vanille et chocolat
40.00€
Прекрасная глубина вкуса, ноты фруктов и слив, ароматы ванили и шоколада. Belle profondeur en bouche, notes de fruits et prunes, arômes de vanille et chocolat
Коллефризио - Монтепульчано д'Абруццо - 2022- 75cl Collefrisio - Montepulciano d’Abruzzo - 2022- 75cl
Яркий рубиново-красный цвет с нотками черной вишни, ежевики и сладких специй. Robe brillante de couleur rouge rubis aux notes de cerise noire, de mure et d’épices douces
42.00€
Яркий рубиново-красный цвет с нотками черной вишни, ежевики и сладких специй. Robe brillante de couleur rouge rubis aux notes de cerise noire, de mure et d’épices douces
Collefrisio IN & OUT - Монпульчано д'Абруццо - 75cl Collefrisio IN & OUT - Montpulciano d’Abruzzo - 75cl
Премиальное вино, мягкий и бархатистый вкус с пряными нотками перца и ароматами ягод, граната и черного трюфеля. Vin haut de gamme, goût doux et velouté aux notes épicées de poivre et parfum de baies, de grenade et de truffe noire
68.00€
Премиальное вино, мягкий и бархатистый вкус с пряными нотками перца и ароматами ягод, граната и черного трюфеля. Vin haut de gamme, goût doux et velouté aux notes épicées de poivre et parfum de baies, de grenade et de truffe noire
РОЗОВЫЕ ВИНА VINI ROSE
Principe di Granatey IGT органический - Colomba Bianca, 2022 75cl Principe di Granatey IGT bio - Colomba Bianca, 2022 75cl
Красивый оттенок светло-розового цвета, ноты вишневого цвета, во вкусе оттенки розового грейпфрута и красных фруктов. Belle teinte de rose clair, notes de fleurs de cerisier, saveurs en bouche de pamplemousse rose et de fruits rouge
32.00€
Красивый оттенок светло-розового цвета, ноты вишневого цвета, во вкусе оттенки розового грейпфрута и красных фруктов. Belle teinte de rose clair, notes de fleurs de cerisier, saveurs en bouche de pamplemousse rose et de fruits rouge
Букет роз Magnums 2021 150 cl Magnums Bouquet de Roses 2021 150 cl
Domaine Beauchamp слегка фруктовый, свежий цитрусовый, роза, органический Domaine Beauchamp légèrement fruité, agrumes frais, rose, bio
66.00€
Domaine Beauchamp слегка фруктовый, свежий цитрусовый, роза, органический Domaine Beauchamp légèrement fruité, agrumes frais, rose, bio
Портрет Коста Розато 2021, Абруццо Де Лука 75cl Ritratto Costa Rosato 2021, Abruzzo De Luca 75cl
Светло-янтарно-розовый, очень сухой и очень свежий Rose clair ambré, bien sec et grande fraicheur
30.00€
Светло-янтарно-розовый, очень сухой и очень свежий Rose clair ambré, bien sec et grande fraicheur
Портрет Коста Розато 2021 - 37.50cl Ritratto Costa Rosato 2021 - 37.50cl
Абруццо от Луки Abruzzo de luca
18.00€
Абруццо от Луки Abruzzo de luca
БЕЛЫЕ ВИНА VINI BIANCHI
Шампанское Fred Legras - белое из белого - 75cl Champagne Fred Legras - blanc de blanc - 75cl
65.00€
Просекко DOC Тревизо винтаж Prosecco DOC Treviso millesimato
Мелкие пузырьки и слегка ароматный Fines bulles et légèrement aromatique
34.00€
Мелкие пузырьки и слегка ароматный Fines bulles et légèrement aromatique
Пекорино 2023, Абруццо Армания Де Люк - 75cl Pecorino 2023, Abruzzo Armannia De Luc - 75cl
Цветочные ароматы, хорошо сбалансированные Arômes floraux, bien équilibré
36.00€
Цветочные ароматы, хорошо сбалансированные Arômes floraux, bien équilibré
Этна 2017 Загрузка, Бионди 75кл Etna 2017 Caricante, Biondi 75cl
Минеральность, чистота и утонченность, виноградные лозы до филлоксеры. Интенсивный, гармоничный, хорошо структурированный. Minéralité, pureté et finesse, vignes préphylloxériques Intense, harmonieux, bien structuré
52.00€
Минеральность, чистота и утонченность, виноградные лозы до филлоксеры. Интенсивный, гармоничный, хорошо структурированный. Minéralité, pureté et finesse, vignes préphylloxériques Intense, harmonieux, bien structuré
Трамин 2022, Мюллер 75cl Tramin 2022, Muller 75cl
Вино из Южного Тироля, ароматное, легкое, очень свежее Vin du Haut Adige, aromatique, léger, très frais
39.00€
Вино из Южного Тироля, ароматное, легкое, очень свежее Vin du Haut Adige, aromatique, léger, très frais
Ланге белое 2023, Паруссо - 75cl Langhe blanc 2023, Parusso - 75cl
Минеральный, полный, насыщенный, цитрусовый и ароматизированный травами Minéral, plein, riche, agrumes et herbes arômatiques
41.00€
Минеральный, полный, насыщенный, цитрусовый и ароматизированный травами Minéral, plein, riche, agrumes et herbes arômatiques
Шардоне Катаррато B.IO - 75cl Chardonnay Catarrato B.IO - 75cl
Органическое вино с умеренной структурой и нотами цитрусовых и липового цвета. Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul
36.00€
Органическое вино с умеренной структурой и нотами цитрусовых и липового цвета. Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul
Шардоне дю Трентино Вилла Весковиле 2023 - 75cl Chardonnay du Trentino Villa Vescovile 2023 - 75cl
Фруктовые, цветочные ноты, округлые и свежие Fruité, notes florales, rond et frais
32.00€
Фруктовые, цветочные ноты, округлые и свежие Fruité, notes florales, rond et frais
Пино Гриджио – Кавит - 75cl Pinot Grigio – Cavit - 75cl
Легкое, сухое и минеральное со свежими ароматами груши и яблока. Léger, sec et minéral avec des arômes frais de poire et pomme
38.00€
Легкое, сухое и минеральное со свежими ароматами груши и яблока. Léger, sec et minéral avec des arômes frais de poire et pomme
Помино DOC - Фрескобади - 75cl Pomino DOC - Frescolbadi - 75cl
Минеральное вино со сложным букетом нот яблока, груши и банана, а также меда и лимона. Vin minérale aux bouquets complexe de notes de pomme, poire et banane ainsi que de miel et citron
46.00€
Минеральное вино со сложным букетом нот яблока, груши и банана, а также меда и лимона. Vin minérale aux bouquets complexe de notes de pomme, poire et banane ainsi que de miel et citron
Руффино - Орвието Классико 2023 - 75cl Ruffino - Orvieto Classico 2023 - 75cl
Очень фруктовый и ароматный, с ароматами груш, яблок и лайма. Très fruité et aromatique, arômes de poires, pommes et citron vert
36.00€
Очень фруктовый и ароматный, с ароматами груш, яблок и лайма. Très fruité et aromatique, arômes de poires, pommes et citron vert
Пино Гриджио - Fidora 2022 - 75cl Pinot Grigio - Fidora 2022 - 75cl
Минеральное, сухое, свежее вино с ароматами груши и яблок и нотками цветов. Vin minéral, sec, frais aux arômes de poire et pommes et des notes de fleurs
40.00€
Минеральное, сухое, свежее вино с ароматами груши и яблок и нотками цветов. Vin minéral, sec, frais aux arômes de poire et pommes et des notes de fleurs
ВИНА ПО БОКАЛАМ VINS AU VERRE
12cl 12cl
РОССИ ROSSI
B.IO Примитивный Primitivo B.IO
Органическое вино, сладкое на вкус с нотками вишни, изюма и жареного миндаля. Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées
8.00€
Органическое вино, сладкое на вкус с нотками вишни, изюма и жареного миндаля. Vin bio doux en bouche aux notes de cerises, raisins sec et amande grillées
Примитво Апулии - Паололео 2024 Primitvo des Pouilles - Paololeo 2024
Ароматы красных ягод, специй и трав, гармоничные танины. Arômes de baies rouges, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux
8.00€
Ароматы красных ягод, специй и трав, гармоничные танины. Arômes de baies rouges, d’épices et de fines herbes, des tanins harmonieux
Монтепульчано д'Абруццо - Де Лука 2023 Montepulciano d’Abruzzo - De Luca 2023
Фруктовый, округлый и легкий Fruité, bien rond et léger
7.00€
Фруктовый, округлый и легкий Fruité, bien rond et léger
Неро д'Авола 2021 Сицилия, принц Кампореале Сальер де ла Тур Nero d’Avola 2021 Sicile, Principe di Camporeale Sallier de la Tour
Рубиновый, прекрасная концентрация, красные и черные ягоды Rubis, belle concentration, baies rouges et noires
7.00€
Рубиновый, прекрасная концентрация, красные и черные ягоды Rubis, belle concentration, baies rouges et noires
БЕЛЫЕ BIANCHI
Шардоне Катаррато B.IO Chardonnay Catarrato B.IO
Органическое вино с умеренной структурой и нотами цитрусовых и липового цвета. Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul
8.00€
Органическое вино с умеренной структурой и нотами цитрусовых и липового цвета. Vin bio structure modérée aux notes d’agrumes et de tilleul
Шардоне из Трентино 2023 Chardonnay du Trentino 2023
Округлый, фруктовый, ароматный Rond, fruité, aromatique
7.00€
Округлый, фруктовый, ароматный Rond, fruité, aromatique
Пекорино 2023, Армания Pecorino 2023, Armannia
Цветочные, минеральные и хорошо сбалансированные ароматы Arômes floraux, minéral et bien équilibré
7.00€
Цветочные, минеральные и хорошо сбалансированные ароматы Arômes floraux, minéral et bien équilibré
Просекко DOC Тревизо винтаж Prosecco DOC Treviso millesimato
Мелкие пузырьки и ароматные Fines bulles et aromatique
6.50€
Мелкие пузырьки и ароматные Fines bulles et aromatique
РОЗА ROSE
Портрет Коста Розато 2021, Абруццо Де Лука Ritra o di Costa Rosato 2021, Abruzzo De Luca
Светло-янтарно-розовый, очень сухой и свежий Rose clair ambré, bien sec et frais
6.50€
Светло-янтарно-розовый, очень сухой и свежий Rose clair ambré, bien sec et frais
ПИВО BIRRE
ПИВО ПОД ДАВЛЕНИЕМ BIRRA A PRESSIONE
25cl
50cl
Theresianer итальянское пиво Theresianer Birra Italiana
Премиум-склад Premium Lager
6.00€
10.00€
Премиум-склад Premium Lager
Theresianer итальянское пиво Theresianer Birra Italiana
Нефильтрованное острое Wit non filtrata
7.00€
12.00€
Нефильтрованное острое Wit non filtrata
ПИВО BIRRA
Пиво Peroni Nastro Azzuro 33cl Bière Peroni Nastro Azzuro 33cl
6.00€
Пиво Theresianer IPA 33cl Bière IPA Theresianer 33cl
7.00€
Пиво Peroni Libera – безалкогольное Bière Peroni LIbera – sans alcool
6.00€
НАПИТКИ BEVANDE
Минеральная или газированная вода Acqua Minérale ou Frizzante
50cl 5.00€
75cl 7.00€
Газировка - 33cl Sodas - 33cl
Кока-Кола, Имбирное пиво, Оранжина, Сан Пеллегрино, Лимоната, Швепс Тоник, Швепс цитрусовый, Холодный чай персик, Перье Coca Cola, Ginger beer, Orangina, San Pellegrino, Limonata, Schweppes Tonic, Schweppes agrumes, Ice Tea pêche, Perrier
6.00€
Кока-Кола, Имбирное пиво, Оранжина, Сан Пеллегрино, Лимоната, Швепс Тоник, Швепс цитрусовый, Холодный чай персик, Перье Coca Cola, Ginger beer, Orangina, San Pellegrino, Limonata, Schweppes Tonic, Schweppes agrumes, Ice Tea pêche, Perrier
Фруктовый сок - 200 мл Jus de fruits - 20cl
апельсин-каро э, персик, манго, томат, апельсин, абрикос, яблоко, ананас, туз orange-caro e, pêche, mangue, tomate, orange, abricot, pomme, ananas, ace
5.00€
апельсин-каро э, персик, манго, томат, апельсин, абрикос, яблоко, ананас, туз orange-caro e, pêche, mangue, tomate, orange, abricot, pomme, ananas, ace
Лимонад - 33cl Limonade - 33cl
5.00€
Стакан сиропа Verre de sirop
Клубника, гренадин, персик, лимон и мята Fraise, grenadine, pêche, citron et menthe
2.50€
Клубника, гренадин, персик, лимон и мята Fraise, grenadine, pêche, citron et menthe
АПЕРИТИВЫ APERITIVI
4сл/5сл 4cl/5cl
Стакан просекко Coupe de Prosecco
8.00€
Беллини, персиковый крем и просекко Bellini, crème de pêche de vigne & Prosecco
9.00€
Негрони, Лимончелло Шприц Negroni, Limoncello Spritz
11.00€
Шприц Апероль Spritz Aperol
10.00€
Spritz Лимончелло Spritz Limoncello
11.00€
Тосканский спритц (Кампари), спритц Уго (цветок моря), спритц Цинар Spritz toscano (Campari), Spritz Ugo ( fleur de sureau), Spritz Cynar
12.00€
Кампари Campari
9.00€
Мартини Красный/Белый/Горький Martini Rosso/Bianco/Bitter
9.00€
американский Americano
10.00€
Кир черная смородина, ежевика, малина, персик Kir cassis, mûre, framboise, pêche
8.00€
Кир Просекко кассис Kir Prosecco cassis
9.00€
Виски JB Whisky JB
10.00€
Джек Дэниелс Jack Daniels
12.00€
Односолодовый виски Cardhu Cardhu single malt
14.00€
Джин бомбей Gin bombay
10.00€
Органический джин из Италии Italien Organic Gin
12.00€
Водка Vodka
10.00€
Рикар, Джет 27 Ricard, Jet 27
9.00€
АПЕРИТИВЫ БЕЗ АЛКОГОЛЬНЫХ НАПИТКОВ APÉRITIFS SANS ALCOOL
Сан биттер - 100 мл San bitter - 10cl
5.00€
Пиво Peroni Libera - 33cl Bière Peroni Libera - 33cl
6.00€
ЛИКЕРЫ И ДИЖЕСТИВЫ LIQUORE E DIGESTIVI
4сл 4cl
Граппа Нонино 100% Москато Grappa Nonino 100% Moscato
9.00€
Самбука, кофейные зерна Sambuca, grain de café
8.00€
Амаретто Дисаронно Amaretto Disaronno
8.00€
Лимончелло кустарный Limoncello artisanal
8.00€
Коньяк XO Cognac XO
14.00€
Рано Cynar
8.00€
Груша Уильямса Poire Williams
8.00€
Фернет Бранка Fernet Branca
8.00€
КАФЕ CAFFE
Эспрессо / Длинный кофе / Дека Espresso / Caffè lungo / Deca
3.50€
Двойной эспрессо, Caffe Crème Doppio Espresso, caffe crème
5.00€
Капучино Cappuccino
5.50€
Утонул Affogato
8.00€
Черный чай, зеленый чай, чай без кофеина и настойки Thé noir, thé verts, thé déthéiné et infusion
5.50€
© Авторское право 2025 - Il Trentasei - все права защищены